Traducir Texto En Excel Con Formula

Cómo traducir textos y palabras usando excel. Lo primero que tendrás que asegurar es tener una palabra a la cual traducir. Como seguramente sabes, en excel no se suele trabajar con textos largos.

En este caso particular, se busca la traducción de textos en hojas de cálculo excel, partiendo de excel online, es decir, desde excel de google. Usando una extensión de chrome. Traducir el texto de tu hoja de cálculo en excel online, también puedes hacerlo a través de una extensión de chrome, considerando que las hojas de cálculo son.

El proceso es muy sencillo. Solamente escribe en una celda la palabra que quieras traducir. Después de eso, utiliza otra celda para escribir la correspondiente fórmula.

La fórmula es la siguiente: =googletranslate ( [casilla de texto a traducir]; « [iniciales idioma 2]») por ejemplo:

Vaya a la pestaña insertar y haga clic en almacenar. Ahora verá la opción del navegador en línea. Ahora en el campo de búsqueda, escriba excel function translator y busque.

Entra en el documento excel en el que quieres traducir la frase o palabra. Luego, vas a remarcar con el mouse la palabra a traducir. Después, en la parte de arriba, presionarás en ‘revisar’ y luego en ‘traducir’.

Ahora tendrás que escoger e idioma en el que se va a traducir la palabra. Como en excel no vas a poder reemplazar la. Así, si queremos realizar una búsqueda es más intuitivo para un hispanohablante utilizar la función buscar que la de lookup del inglés.

Lo malo es que cuando realizamos un curso de excel o leemos un libro de excel en inglés y aparecen las fórmulas en inglés. Podemos encontrarnos totalmente perdidos ante esa situación. Podemos traducir una fórmula entre distintos idiomas mediante los siguientes pasos:

Después de esto, se utiliza otra celda para escribir la correspondiente fórmula. =googletranslate ( [casilla de texto a traducir]; « [iniciales idioma 2]»).

En el caso de querer traducir un texto de inglés al español, por ejemplo, la fórmula será =googletranslate (b7; Para traducir un documento completo usando el traductor, dirígete a la pestaña revisar, haz clic en el botón idioma, selecciona traducir, y a continuación haz clic en traducir documento. En la ventana opciones de idioma de traducción, en los campos de:

, selecciona los idiomas de origen y destino de la traducción, en este. Para traducir letras en una cadena a números, puede usar una fórmula de matriz basada en las funciones textjoin y vlookup, con una tabla de traducción definida para proporcionar las búsquedas necesarias. En el ejemplo que se muestra, la fórmula en c5 es:

Donde 'xtable' es el rango con nombre e5: Esta es una fórmula de.