L’emploi du gérondif est fréquent dans la langue courante. Apprends à former et à employer le gérondif en français grâce à cette leçon de grammaire de lingolia et mets tes nouvelles connaissances à l’épreuve grâce à nos exercices en ligne. Le gérondif en francés se emplea para expresar:
Dos acciones de un mismo sujeto que ocurren simultáneamente. La condición de un acontecimiento. El modo en que una acción se lleva a cabo.
A partir de la 1ª persona del plural del presentede indicativo,sustituyendo su terminación por ant: Simultaneidade de ações (duas ações ao mesmo tempo) elle arrive en pleurant. Je marche en chantant.
Il lit en attendant le médecin. Ele lê esperando o médico. É possível acrescentar a palavra tout antes do gerúndio apenas para dar ênfase nesta ação.
En la lección de hoy, haremos unos ejercicios sobre el gerundio en francés. Todos los ejercicios vienen con las soluciones. En caso que sea necesario, aportaré explicaciones.
Ejercicio 1 sobre el gerundio en francés. Empezamos con un ejercicio bastante simple para verificar que sabes cómo se forma el gerundio en francés. Gramática francesa / por portal idiomas.
Gerundio (francés le gérondif) es la forma verbal que termina en “ hormiga “y precedido por la preposición” en “. Su equivalente en español es la estructura” while + verbo + ing el gerundio se suele utilizar para expresar la simultaneidad, la causa de la acción y también se utiliza en. Su traducción literal sería el gerundio en castellano (trabajando, teniendo, corriendo, etc), aunque según el significado que tenga se podrá traducir de un modo más apropiado.
Entre los distintos usos del gerundio en francés se pueden mencionar: A) expresión de simultaneidad. En étudiant, j'écoute de la musique.
El gerundio en español es, junto con el infinitivo y el participio, una forma no personal de los verbos. El gerundio, como el infinitivo, carece de flexión. El participio y el gerundio ( participe y gérondif, en francés) son, junto al infinitivo, formas no personales del verbo.
Las formas impersonales de los verbos no distinguen personas gramaticales (je, tu, il/elle/on, nous, vous, ils/elles), de manera que no se pueden conjugar. En francés hay tres tipos de participio: En francés hay dos tipos de participios, de pasado y de presente.
Las formas no personales son: Infinitivo (infinitif) simple (simple) compuesto (composée) el infinitivo simple se forma añadiendo a la raíz la terminación er (si es del 1º grupo), ir (si es del 2º grupo y su gerundio termina en issant) o ir, oir, re (si es del 3º grupo). En conduisant, je parle avec toi.
Mientras conduzco, hablo contigo 2. En soupant, je lis le journal. Mientras ceno, leo el periódico 3.
En arrivant tôt, tu viendras avec nous. Si llegas pronto, vendrás con nosotros 4. En travaillant, tu gagneras de l'argent
El gerundio o participe présent en francés, como formarlo, usarlo y las diferencias que existen entre el francés y el español, lección importante para una fo. Se usa para destacar que dos acciones son simultáneas. Tiene el mismo sujeto que el verbo principal.
Victor parle en dormant. Victor habla mientras duerme. J’ai bu un café en t’attendant.
Bebí un café mientras esperaba por ti. Además, se puede omitir el sujeto de la oración que lleva el gerundio, cuando el sujeto es el mismo que en la oración principal. Quand je suis sorti du restaurant, j'ai vu ma mère.
Cuando salí del restaurante, vi a mi madre. En sortant du restaurant, j'ai vu ma mère. Saliendo del restaurante, vi a mi madre.
Le gérondif en francés se emplea para expresar: Dos acciones de un mismo sujeto que ocurren simultáneamente. La condición de un acontecimiento.
El modo en que una acción se lleva a cabo. A partir de la 1ª persona del plural del presentede indicativo,sustituyendo su terminación por ant: La forma gerundio se utiliza en francés con distintas funciones:
En écoutant la radio, j'ai mangé. Escuchando la radio, yo he comido. En sortant, il a perdu ses clés.
Saliendo, él ha perdido sus llaves. En mangeant, elle s'est étranglée. Comiendo, ella se ha atragantado.
Este tiempo se forma a partir de la 1ª persona del. Il gerundio in francese. In genere, si usa per esprimere la simultaneità, la.
